籠中欲鳥

　　影片《靈異醫(yī)院》講述的是一個(gè)有著不堪過去的女人在一家新近倒閉關(guān)門的醫(yī)院找到了一份核對(duì)病人簡(jiǎn)歷復(fù)印件的工作，而孤獨(dú)一人在隔絕的醫(yī)院值夜班的過程中她經(jīng)歷了一些神秘事件。有所警覺的她通過這些事件發(fā)現(xiàn)醫(yī)院可能和近日出現(xiàn)的謀殺案有關(guān)，而要破解這些謎團(tuán)，首先她需要仔細(xì)梳理一下自己混亂的過去。

　　Roberta e Leòn sono due quarantenni precari che inscenano un finto matrimonio per intascare i soldi degli invitati. I due protagonisti si incontrano casualmente su un autobus a Malta quando a lei si rompono le acque e viene trasportata in ambulanza all'ospedale dove partorisce un bambino. Leòn, giornalista di guerra senza incarico, accetta la proposta di Roberta e parte insieme a lei per la Puglia dove organizzano un finto matrimonio allo scopo di dividere i soldi che gli invitati metteranno nelle buste per gli sposi, visto che la famiglia di Roberta è molto benestante e molto conosciuta in Puglia. Il fratello di Roberta cerca di far saltare il matrimonio per ragioni d'interesse. La sera prima del finto matrimonio i due protagonisti vivono una notte d'amore e la mattina seguente lui si dichiara, ma lei lo respinge e insiste per il finto matrimonio celebrato da un falso prete, amico di Leòn. Il fratello di Roberta chiude il finto prete in un capanno e quindi il matrimonio viene celebrato dal parroco del paese ed è valido legalmente. Rientrati a Malta, però, Leon va via lasciando a Roberta tutte le buste regalate il giorno del matrimonio dagli invitati. Un anno dopo Leòn presenta il suo primo romanzo di successo dal titolo Sposa in rosso. Roberta si avvicina all'autore per farsi dedicare una copia del romanzo e lui nella dedica le scrive A MIA MOGLIE. I due vanno a passeggiare insieme sul mare e Roberta gli dice di aver amato in particolare il finale del romanzo e gli rilegge l'ultima frase "avevamo tutto il tempo per rimediare" e si avviano insieme verso il chiosco Vite Parallele.

 在通往村東頭的一條田間小路上，剛從縣城回來的侯家二小子侯保見把自行車騎得飛快?？斓酱蹇跁r(shí)，保見順便看了一眼在瓜地看瓜的木倉(cāng)大叔后，急不可待地來到春娥家，擁吻著春娥就往里屋走。自從正月十五看花燈時(shí)和春娥好上后，在縣城幫老大看飯館的保見就像丟了魂似地隔三差五就往家里跑。春娥是個(gè)命苦的女人。結(jié)婚不到二年，丈夫就死了，兒子馬駒都快五歲還不會(huì)說話。丈夫死后，漂亮賢惠的春娥里里外外一把手，既操持著家務(wù)，還把老公公木倉(cāng)爹侍侯得就如同自己的親爹一樣。木倉(cāng)大叔也是一個(gè)通情達(dá)里的人。兒子死后，木倉(cāng)大叔就搬出門，帶著不會(huì)說話的小孫子馬駒，一心撲在村頭的瓜地里。其實(shí)，木倉(cāng)大叔這樣做也有他另一層心思，那就是木倉(cāng)大叔理解作為一個(gè)女人的苦。畢竟紙里包不住火。保見來的次數(shù)多了，從家里跑到瓜地的看家狗“利來”的異常引起了木倉(cāng)大叔的警覺。終于，春娥和保見的事被木倉(cāng)大叔發(fā)現(xiàn)。這種事要放在別人肯定不會(huì)輕饒，但木倉(cāng)大叔理解兒媳婦春娥的苦。既然生米煮成了熟飯，春娥和保見的事在村主任的撮合和主持下，一個(gè)簡(jiǎn)單的婚禮算是成全了一對(duì)有情人的姻緣。春娥嫁到老侯家后，因?yàn)楸Ｒ姾ε滤木壒?，再加上春娥又是一個(gè)寡婦，所以在侯家過著忍氣吞聲的日子。但這一切并不防礙春娥和保見的恩愛。平常的日子里，春娥擔(dān)負(fù)起一個(gè)家庭主婦的重?fù)?dān)，在保見爹挑剔的眼光下，百般小心地盡著一個(gè)為人兒媳婦的責(zé)任。除此之外，春娥還得隔三差五地回木倉(cāng)大爹家，給木倉(cāng)爹漿洗衣服、收拾家務(wù)、做一頓熱飯。春娥的苦，春娥自己不說木倉(cāng)爹也看在眼里。春娥畢竟不是自己的親閨女，有些話不好明說，保見又因?yàn)楹ε滤桓艺f出來。就這樣，春娥常常為了家庭的和睦忍氣以淚洗面。時(shí)間長(zhǎng)了，心疼媳婦的保見最終與他爹鬧翻。保見爹因私放高利貸被警察詢問后，春娥把兒子馬駒從瓜地里接回了家?？傻却憾鹪俅位毓系亟o木倉(cāng)爹送飯時(shí)，木倉(cāng)爹在勞累過度中沉然睡去，就再也沒有醒來。春娥和保見就著瓜地里的一塊空地，披麻戴孝地下葬了木倉(cāng)爹。堆起的新墳前，春娥讓兒子馬駒跪下給爺爺磕頭的那一刻，瓜地里一顆熟透的西瓜“噶”地一聲裂成兩半，西瓜裂開處，瓜瓤鮮紅、瓜子如墨。

　　影片的故事發(fā)生在波士頓，巴恩斯扮演的尼克是一位意大利裔的美國(guó)年輕人，躊躇滿志的他加入波士頓黑手黨，決心開創(chuàng)一番事業(yè)，卻發(fā)現(xiàn)這個(gè)犯罪組織早已不復(fù)昔日之勇?！　∮谑悄峥吮持睦习澹ā堵渌贰?、《壞中尉》男星哈威·凱特爾飾），自立門戶，擴(kuò)張版圖，希望重塑往昔的輝煌。一手金錢，一手美人（莉頓·梅斯特飾），尼克完全不知道自己正走在危險(xiǎn)的懸崖邊。