布盧明頓

機械怪獸

寄宿房

　　The boarding house residents felt something strange in their residence. Rumors circulated that the cheap boarding house asked for a sacrifice in the form of someone's life. One of the apparitions they often saw was a terrifying pocong.

夜逃屋本鋪2

 源氏たちは大帝都信販との戦いの後、自己破産専門の代書屋「ライジング?サン」を立ち上げ、正攻法（と、言うにはいささか問題があるが）で借金地獄に苦しむ人を救い続けていた。一方、町の良心的な消費者金融會社『新珠金融』の婿養(yǎng)子で現(xiàn)社長?新珠昭一は、債務者の自己破産の多さに頭を抱えていた。しかし「困っている人をさらに追い込んで人道にもとる商売は出來ない」という先代からの教えを守り、破産者をうわべながらも笑って許す日々を送っていた。一方で新珠金融の元社員で、その非道な手腕のために前社長の手によってクビになった男?豊富福次郎は大手金融業(yè)から自己破産者の焦付き債権を買い叩いて回収する裏金融を営んでいた。その自己破産者から取り立てるという無法非道にして外道な手口は、あらゆる人々を破滅に追い込み、また借金苦故の犯罪者をも生み出していく。さらに収監(jiān)中の債務者の元にまで親族からの手紙に似せた返済督促狀を執(zhí)拗に送り付け、彼らを徹底的に追い詰めていた。新珠金融も豊富に破産者の債権を売る付き合いがあった。しかし昭一自身は豊富の『商売』には全く気付かず、ただ彼が善意で救ってくれていると思い込んでいた。そんなある日、豊富は昭一に対して言葉巧みに個人名義で豊富自身の営む金融會社からの借金の連帯保証人となるように仕組む。彼の狙いは新珠金融の乗っ取りにあった。連続する自己破産。追い込まれる昭一。そして、ついに新珠金融は倒産し豊富の手中に落ちる。豊富はさらに昭一に個人名義の借金の返済を迫るが、その金利ギリギリの無謀な額に昭一はさらに苦しむ。挙句の果てに自らが自己破産をせねば明日はないほどに追い込まれてしまう?！弗楗ぅ弗螗?サン」のトビラを叩いた昭一。そこには、新珠金融が潰れる前に融資を求めてきた債務者たちがこぞって自己破産申告にやって來ていた?！缸畛酩榉丹箽荬悉胜盲郡韦工扰昕瘠ぁ袱挨郡沥韦护い菚绀驖ⅳ丹欷俊工仍词悉郡沥摔膜撙胝岩?。事情を聞いて驚く源氏たち。さらに詳細な事情を聞くために昭一の家に訪れた源氏たちは、そこで豊富の悪らつな差し押さえ現(xiàn)場を目の當たりにする。「生活に必要な家財?shù)谰撙尾瞍费氦丹à辖袱椁欷皮い毪悉氦馈工鹊挚工工朐词悉坤?、豊富は「生活に必要な道具などない。人間はいざという時には穴の中でも暮らしていける」と源氏たちを嘲り笑う。源氏たちの魂に火が點いた。源氏は昭一とその家族に頭を下げた上で「自己破産の手伝いをさせてくれ」と申し出る。手続きは順調(diào)かつ滯りなく進んでいたが、事件はその時に起こった。豊富は昭一に保険金からの返済捻出を迫り、昭一もまた精神的に追い込まれてとうとう自殺を図ったのである。幸いにも昭一は一命を取り留めたが、これでは自己破産後もさらなる取り立てが続く事は必至だった。新珠一家を救うべく、源氏はついに「ミッドナイト?ラン」の復活を決意する。

蒙特利爾，我的美人

53歲華裔移民鳳霞（陳沖 飾）在加拿大蒙特利爾已經(jīng)生活了大半輩子，人生被“妻子、母親、移民”的身份牢牢捆綁：一段早已失去愛意的婚姻、需要照料的家庭、中西文化的夾縫，讓她活成了別人期待的樣子，也壓抑了真實的自我。直到她遇見充滿活力的年輕魁北克女孩卡米爾（夏洛特·奧賓 飾），一段意外的親密關(guān)系喚醒了她埋藏多年的欲望與渴望。鳳霞被迫直面內(nèi)心的渴望，在家庭責任與自我解放、傳統(tǒng)束縛與自由人生之間，做出艱難卻決絕的選擇，完成一場遲來的中年覺醒與自我救贖。